Le 11 mai 2016, journée d’études « Le rythme aujourd’hui : pratiques et théories avec l’œuvre d’Henri Meschonnic »

Cette journée d’étude veut montrer l’actualité de la notion de rythme telle que l’a conceptualisée Henri Meschonnic (1932-2009). Elle accompagne le lancement d’un carnet de recherche sur hypothèses/org qui veut rassembler au niveau international les travaux concernant l’œuvre de ce théoricien du langage, poète et traducteur. Elle associera deux chercheurs d’importance le concernant (Marc de Launay, CNRS, et Gérard Dessons, Paris 8) à trois jeunes doctorants de Paris 3 (Melissa Melodias, Rafael Mendes et Shungo Morita) . Elle est organisée par Serge Martin qui a dirigé le numéro de la revue Europe consacré en 2012 à Henri Meschonnic et Marie-Hélène Paret Passos qui travaille sur les archives de l’auteur à l’IMEC et qui prépare une anthologie de l’œuvre en portugais brésilien.

Programme à venir prochainement. Lieu : Sorbonne nouvelle.

th

 

Henri Meschonnic

Ce carnet de recherche a pour objectif d’impulser les recherches autour de l’oeuvre d’Henri Meschonnic (1932-2009) et de rassembler les actualités le concernant. Ces actualités et ces recherches peuvent concerner les contextes et les sources de l’œuvre ainsi que sa genèse que les archives déposées à l’IMEC permettent d’éclairer, les actualités éditoriales tant françaises qu’en traduction, les séminaires, journées d’études et colloques ainsi que les thèses en cours. Rassemblant les chercheurs (enseignants-chercheurs, doctorants et étudiants intéressés) et plus généralement les lecteurs de l’œuvre, ce carnet veut devenir un lieu de réflexion et de théorisation continuée à partir des conceptualisations engagées par Henri Meschonnic : rythme, langage, société, voix, traduction, poème. Un dictionnaire des notions et des noms dans l’œuvre sera mis en chantier ainsi que des traductions en diverses langues.

Actualités et recherches : relations et résonances